W Polsce podstawową jednostką samorządu terytorialnego jest gmina, której zadaniem jest zaspokajanie potrzeb społeczno- gospodarczych jej mieszkańców. Jednostki samorządu terytorialnego mają ograniczone środki finansowe na realizację zadań, które wykonują. Gmina prowadzi gospodarkę finansową na podstawie budżetu gminy. Jest to uchwalony w formie uchwały budżetowej plan dochodów i wydatków na rok kalendarzowy.
Gminy inwestują w infrastrukturę coraz większe środki finansowe. Pomimo możliwości finansowania z zewnętrznych źródeł potrzebny jest udział środków własnych. Inwestycje infrastrukturalne wymagają znacznych nakładów finansowych, dlatego gminy często pozyskują fundusze z Unii Europejskiej, a na wkład własny zaciągają kredyty, pożyczki lub też emitują obligacje komunalne. Z uwagi na rosnące zapotrzebowanie na środki finansowe, gminy muszą oceniać bezpieczeństwo finansowe podejmowanych inwestycji oraz stan zadłużenia jednostki. W pracy zastosowano metodę analizy opisowo- porównawczej. Podjęto próbę oceny możliwości finansowych Gminy Piwniczna- Zdrój na prowadzenie inwestycji z dofinansowaniem ze środków Unii Europejskiej w świetle nowych obowiązujących zasad zadłużania jednostek samorządu terytorialnego.
In Poland, the basic unit of local government is the community, which mission is to satisfy socio-economic needs of its residents. Local government units have limited financial resources for the implementation of the tasks which they perform. The community manages finances on the basis of the community budget. This is adopted form the resolution budget of income and expenses for the calendar year. Communities invest in infrastructure increasing financial resources. Though the possibility of financing from external sources is required own resources. Investments in infrastructure require significant financial expenses, and communities often raise funds from the European Union, and own contribution borrow loans or municipal bonds emit. Because of the increasing demand for funding, communities must be undertaken to evaluate the financial security of investments and borrowings of the unit. In this paper used a comparative method of descriptive and comparative analysis. Attempts to assess the financial capacity of the Commune Piwniczna- Zdrój investment operations with funding from the European Union in the light of new existing rules of of indebtedness of local government units.